Вот в дебри забрались! Миелофон -прибор для чтения мыслей. Как было сказано ранее: миелос-мозговой(относящийся к мозгу), фон-звук(звучать). Грубо говоря, мысле-сонар.

миелос-мозговой

откуда это взято? Я думал что мозговой это что-то типа псионо, отсюда псионики всякие...

Возможно, кому-то интересно, каким образом писатель Кир Булычёв придумал название своего фантастического прибора «миелофон». Прямой перевод названия даёт мало, поскольку указывает на спинной мозг, который в представлении науки мало связан с процессами мышления. Существовала также версия, основанная на созвучии слов «миелофон» и «мелафефон» (огурец на иврите), однако она явно абсурдна: вряд ли историк Игорь Можейко изучал современный иврит.
Похоже, я всё-таки выяснил, куда уходят корни этого слова. Оно, скорее всего, образовано по созвучию со словом «меллофон» (mellophone) — джазовый духовой инструмент. Вполне возможно, что Кир Булычёв, услышав столь колоритное слово, решил обыграть именно его.
Вот как выглядит меллофон: