Andrew, ЗдОрово!
Мне понравилось. Если кто хочет и текст и MP3, вэлкам:
http://ch.telcomnet.ru/2/music1.htm
Вот русский подстрочник песни
Я. – Шнаппи, маленький крокодил,
Прибыл из Египта, что на реке Нил.
Сначала я лежал в яйце,
А потом я «хрусть-хрусть» и выбрался из него
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
(ну или хвать-хвать….)
Я. – Шнаппи, маленький крокодил,
У меня есть острые зуби и их много
Я хватаю (кусаю), все что только можно,
Да, я хватаю (кусаю), т.к. хорошо умею это делать.
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
(ну или хвать-хвать….)
Я. – Шнаппи, маленький крокодил,
Я люблю хватать, это моя любимая игра.
Я тихо подкрадусь к маме
И покажу ей, как я это делаю.
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Я. – Шнаппи, маленький крокодил,
И мне никогда не надоест хватание-кусание
Я быстренько укушу папу за ногу,
А потом, потом я просто лягу и усну.
Сингл маленькой девочки Джой покоряет радиостанции Европы и довольно быстро.
Песня была опубликована на сайте ее родителями. Авторство замечательной песенки принадлежит ее тете Ирис.
Песню про маленького крокодильчика, которую исполнила четырехлетняя девочка, крутят на самых популярных танцполах германии, ей посвящены коммьюнити и на нее создаются очень удачные ремиксы. Джой самая юная немецкая артистка, которая попала на верхние строчки национальных рейтингов.
Официальный сайт этого маленького чуда -
http://www.schnappi.tv.(там можно прослушать сингл в формате Real Audio).
На сайте можно найти сувенирные атрибуты Schnappi, das kleine Krokodil: футболки с Шнаппи, CD, DVD, мелодии для мобильных телефонов, видео-игру и т.п.
Сам клип:
http://kpnemo.ru/music/2005/04/11/schnappi/
Архив на 8 мб
1) заветное слово на архив opendoor1965
2) PDF-файлы переименовать в мп3
3) в Word'овском файле русский перевод (с ним ничего делать не надо. Только читать)