Форум mielofon.ru
http://forum.mielofon.ru/

Das kleine krokodil
http://forum.mielofon.ru/viewtopic.php?f=3&t=522		 Страница 1 из 2
Автор:  Andrew [ Сб, 23 апр 2005, 10:52 ]
Заголовок сообщения:  Das kleine krokodil
Да, давненько не было клипов с моей стороны, так что вдогонку Фалькону, Евгену, и Перфекту новый клип про всем известного крокодильчика :) Рекомендуется к просмотру детям дошкольного возраста и всем тем кто еще не вышел из этого возраста :wink:

Лайт-версия: http://www.123.tb.ru/film/Andrew/Das%20 ... _light.avi

Полная: http://www.123.tb.ru/film/Andrew/Das%20 ... okodil.avi
Автор:  Гость [ Сб, 23 апр 2005, 11:01 ]
Заголовок сообщения: 
27МБ avi! Эндрю, ты, наверное, фильм снял "Из жизни крокодилов"? В "Городе" 13МБ было! Трек 77-го, судя по всему, уже попал в ротацию на радио. А фильм Эндрю можно ожидать "В мире животных". :) Качаю...
Автор:  Andrew [ Сб, 23 апр 2005, 11:04 ]
Заголовок сообщения: 
Да нет, Ярий, "Город" - 43 мега, вообще. 13 - это лайт-версия. И другие тоже большие. Если у кого есть желание, то можно выложить в нормальном качестве и все остальные. Дорожу траффиком остальных :)
Автор:  Гость [ Сб, 23 апр 2005, 11:06 ]
Заголовок сообщения: 
Что же я, выходит, "Города" не видел? (Убегает к Черу за "Городом").

(Возвращается)У Чера - только 13МБ. А в чём разница между full и light? В размере экрана? В качестве звука? Мне и в голову не пришло, что это не full.
Автор:  Andrew [ Сб, 23 апр 2005, 11:08 ]
Заголовок сообщения: 
Да видел, конечно, но в среднем качестве. И бежать не стоит, я не заливал полную версию.
Автор:  Гость [ Сб, 23 апр 2005, 11:40 ]
Заголовок сообщения: 
Посмотрел "Крокодила". Забавно. История, увиденная глазами местного крокодила. Немцы какую музыку не пишут, всё равно получается марш. :) Коля хорош - поворачивает голову, как радар. Молодая смена космодесанта.

Эндрю до блеска отшлифовал технику клипмейкерства. Особенно удались автору спайки сюжетов и плавная регулировка скорости видео.

А что значит "Шнап" по-немецки? Интуиция подсказывает, что это звукоподражание клацающих челюстей. А "шнапс", соответственно, "горлодёр"? :)
Автор:  Andrew [ Сб, 23 апр 2005, 11:48 ]
Заголовок сообщения: 
Верно подметил, марш у них. Там вообще произносят "schnappi", и я думал, что это ник крокодила, но в Лингво есть перевод слова "schnapp" как щёлк!; хап! и как наречие "вдруг, разом", а вот schnappi нету.
Спасибо за оценку.

А насчет лайт и фул разница проста: там сжато до размера 320*240 с низким битрейтом, что влияет на качество картинки, а фул - 512*384 с высоким.
Автор:  Гость [ Сб, 23 апр 2005, 12:05 ]
Заголовок сообщения: 
Очень хорошо смотрится и с низким.

Окончание на "и" по аналогии с английским (Джимми, Билли итп) я сразу интерпретировал, как уменьшительное. Типа "немножко щёлк" :) Собственно - и песенка детская. Очевидно "Шнаппи" - и ник тоже. Теперь мы знаем ник Сени. :)

Выходит, мы с пацанами в четверг "немножко шнап" кедрача. :)
Автор:  Andrew [ Сб, 23 апр 2005, 12:10 ]
Заголовок сообщения: 
Да, пополение в семействе глаголов: "шнаппить" :)
Автор:  Гость [ Сб, 23 апр 2005, 19:17 ]
Заголовок сообщения: 
А мне клип очень понравился :!: Очень прикольный, смотрю с удовольствием.
Andrew, браво :!:
Автор:  Сергей К. [ Сб, 23 апр 2005, 20:24 ]
Заголовок сообщения: 
А что, кому-то не понравилось?
Автор:  Сергей К. [ Пн, 25 апр 2005, 14:14 ]
Заголовок сообщения: 
Andrew писал(а):
Да, пополение в семействе глаголов: "шнаппить" :)


Глагол Schnappen - по версии "Промпт" - защёлкивать. В общем, в том же направлении. Только вот, почему крокодил среднего рода оказался, не понятно.
Автор:  77 [ Пн, 25 апр 2005, 15:26 ]
Заголовок сообщения: 
Andrew, ЗдОрово!

Мне понравилось. Если кто хочет и текст и MP3, вэлкам: http://ch.telcomnet.ru/2/music1.htm

Вот русский подстрочник песни

Я. – Шнаппи, маленький крокодил,
Прибыл из Египта, что на реке Нил.
Сначала я лежал в яйце,
А потом я «хрусть-хрусть» и выбрался из него


Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
(ну или хвать-хвать….)

Я. – Шнаппи, маленький крокодил,
У меня есть острые зуби и их много
Я хватаю (кусаю), все что только можно,
Да, я хватаю (кусаю), т.к. хорошо умею это делать.

Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
(ну или хвать-хвать….)

Я. – Шнаппи, маленький крокодил,
Я люблю хватать, это моя любимая игра.
Я тихо подкрадусь к маме
И покажу ей, как я это делаю.

Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь

Я. – Шнаппи, маленький крокодил,
И мне никогда не надоест хватание-кусание
Я быстренько укушу папу за ногу,
А потом, потом я просто лягу и усну.

Сингл маленькой девочки Джой покоряет радиостанции Европы и довольно быстро.
Песня была опубликована на сайте ее родителями. Авторство замечательной песенки принадлежит ее тете Ирис.
Песню про маленького крокодильчика, которую исполнила четырехлетняя девочка, крутят на самых популярных танцполах германии, ей посвящены коммьюнити и на нее создаются очень удачные ремиксы. Джой самая юная немецкая артистка, которая попала на верхние строчки национальных рейтингов.
Официальный сайт этого маленького чуда - http://www.schnappi.tv.(там можно прослушать сингл в формате Real Audio).
На сайте можно найти сувенирные атрибуты Schnappi, das kleine Krokodil: футболки с Шнаппи, CD, DVD, мелодии для мобильных телефонов, видео-игру и т.п.



Сам клип: http://kpnemo.ru/music/2005/04/11/schnappi/

Архив на 8 мб
1) заветное слово на архив opendoor1965
2) PDF-файлы переименовать в мп3
3) в Word'овском файле русский перевод (с ним ничего делать не надо. Только читать)
Автор:  Bilbo [ Ср, 27 апр 2005, 19:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: Das kleine krokodil
Andrew писал(а):
Рекомендуется к просмотру детям дошкольного возраста и всем тем кто еще не вышел из этого возраста

Вполне симпатичный клип, и вправду - без возрастных ограничений :0). На крокодильскую тему вообще грех не сотворить что-нибудь (например, в качестве оправдания за пионера Васю Васильчикова, см. дискуссию в старом форуме Миелофона).
Страница 1 из 2 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/