Не знаю... Мне почему-то Руткевич именно такой, какой её сиграла Авербах, и представляется.

_________________
Родное имя Натали звучит загадочно и грустно...

Скажем так: книжная Руткевич очень сильно напоминает одного человека, с которым мне довелось учится. Отсюда у меня что-то не вяжется книжное и экранное.

Что до Алисы, то она и характерно не очень похожа. А внешне я никогда их и не сравнивал, потому что хоть Булычев и описывает как выглядит его Алиса, но делает это так неубедительно, что для меня книжный образ так и остался расплывчатым.
Поэтому если и сравнивать книжный и экранный образы, то только по характерам, которые довольно разные.

_________________
- Пашка! - крикнула Алиса.- Ты чего это вздумал купаться в такое время? Уф, слава Богу, утонул.
Только подлые уроды,
Не подумав, лезут в воду.

А для меня книжный образ Алисы всегда был как ТТП.
А ГиБ всегда был особняком со своей особой Алисой, не такой как в остальных книгах (в т.ч. и СЛТВ)

Так ведь в книгах только обобшенный словесный портрет

_________________
Времена ВЫБИРАЮТ !!!

Да нет как раз характерно.
Как она говорит как действует, сразу представляется именно этот образ рыженькая со вздернутым носиком.

Вам етот, мне другой (и еще столько разных образов сколько читателей)

_________________
Времена ВЫБИРАЮТ !!!

У меня кстати точно так же!

Согласен!

Почти в точности соответствуя рисунками Евгения Мигунова :;

[quote="Vladislav"]Кстати, о Садовском. Мне всё чудится, что Бузган как раз очень хорошо подошёл на эту роль. Высокий, стройный, разговорчивый-находчивый. По характеру он подошёл. А что до элементов внешнего вида, то это не так страшно.
Ещё не совсем вяжется Мила Руткевич. Не знаю от чего точно, не книжный образ и роль в фильме слабо пересекаются.[/quot

Я бы не сказала, что Садовский и по характеру подошел. В фильме он не такой "отрешенный".. Многие герои в фильме совсем другие, нежели в книге, но.. "очень подходят"
Именно по характеру.
А если иметь в виду внешние образы, то несостыковок полно.. Молодой и толстый Алик Борисович Дедушка Павел (который лично мне больше нравится в окончательном варианте в фильме)..........
И на мой взгляд, в чем-то фильм стоит отдельно. Получилось другое произведение, что ли. Стоящее на одном пьедестале с СЛТВ

_________________
"Пока сердце сохраняет желания, ум сохраняет мечты". Шатобриан

Кстати кто хочет увидеть Алису с косичками, зайдите на Романтики.ру там диафильм опубликовали "Новые приключения Алисы из XXI века" сюжеты которых нет в Тайне третьей планеты: головасты и кустики.